Epidemik

H20 me fait parvenir cet article de Charlie Hebdo ce matin.

Bon…nous sommes curieux de voir ce que cela peut donner. Ha ben si on essayait de suite ?

Traduction automatik du manifesto d’Epidemik.

Manifesto

In the beginning Chaos was.

The desolate expanse(span) of Ouèbe gave in our incredulous looks the show of the devastated world. Who should have been able to believe, when the Internet started the grandiose reign, that a day would come when the world of the virtual would be subjected to law of badly stronger one than him?

(…)

Pox, Scabies, Plague and the Cholera are these new viruses.

They pollute you, infect you and strike(earth up) you down. They slip into your mind, and transmit you their miasmata!

Died in fleufleurs!

Died in the girlytude ringarde!

Died in the pale pink! (…)

And it is good for what you have.

ET MAINTENANT LA VERSION DE NOUVEAU TRADUITE

Manifeste

Dans le Chaos commençant était.

L’étendue désolée (la durée) d’Ouèbe a donné dans nos coups d’oeil incrédules le spectacle du monde dévasté. Qui devrait avoir été capable de croire, quand Internet a commencé le règne grandiose, qu’un jour viendrait quand le monde du virtuel serait fait subir à la loi de mal plus fort que lui ?

Tout aurait été capable d’être pourtant évité l’époque d’Ouèbe a donné tant de possibilités! Et au début, les promesses de ce nouveau monde ont été gardées : il y avait des sites(emplacements), des milliers de sites(d’emplacements), les sites(emplacements) comme s’il a plu là …

Alors blogs est venu. L’attention devrait avoir eu de l’opinion, mais l’humanité retirée dans une frénésie de bonheur virtuel n’a pas senti de danger. Alors blogs a augmenté et certaines personnes étaient bonnes.

Alors la Plaie (la Bielle) est arrivée. Plus sombre que le côté Obscur de Force, plus destructive que l’influenza espagnole, plus nocive qu’une mycose vaginale et plus sournois qu’un blenno reçu dans un clandé, Ouèbe a été attaqué, plongé et pris de l’attaque par un virus inconnu : le blogs de filles.

Un grand voile rose pâle (le voile) a couvert Ouèbe alors et a caché la Lumière (dissimulée) aux yeux des femmes. Le blogs de fille a institué le règne de Terreur : partout c’était seulement pailletées des guirlandes, un fonds de velours et a entrecroisé roses. Le blogs de filles, suivies presque par le blogs de mères, la mutation initiale plus dangereuse du virus toujours, a envahi du Tissu de leur lavé - d’oestrogens et les touches face au monde abasourdi le flanc le plus lamentable de féminité.

Si le zéro patient avait été capable d’être identifié, si l’invité avait été trouvé, peut-être le Mal devrait avoir été capable d’être confiné. Mais le monde a couru à sa perte et l’Homme affaibli ne pouvait pas l’en prévenir.

Mais un jour, pendant que l’humanité s’est ruée en foule sous une pluie de blogs de filles s’est demandé où de viendrait sa salutation, un miracle s’est produit.

Dans la forme d’épidémies violentes et parce que cet instant tragique était arrivé quand la cure doit être plus dure (plus sévère) bien que le Mal, les lumières d’espoir aient été découvertes (éclaircissent) le blogosphère dans l’iniquité.

Déterminé, puissant, vengeur et illimité, les nouvelles Plaies (les Bielles) d’Ouèbe, qui s’était consacré pour la mission de sauver l’humanité reliée par le vice d’oestrogens mélodieux, font leur aspect et ont sauvé du Tissu femelle.

Infectieux, en s’étendant à un abattage de vitesse (la mortalité être près de 100 %!), les blessures d’Ouèbe sont venues pour porter leur message dans le monde virtuel. Ces virus d’un nouveau type, animé par la même noblesse, ont rejoint leurs pouvoirs et ont formé une nouvelle puissance : Epidemik.

La petite vérole(La syphilis), la Gale, la Peste et le Choléra sont ces nouveaux virus.

Ils vous polluent, vous infectent et la grève (la terre en haut) vous en bas. Ils glissent dans votre esprit et vous transmettent leur miasmata!

Mort dans fleufleurs!

Mort dans le girlytude ringarde!

Mort dans le rose pâle!

À bas la magie de Noël dans le blogs des Mères!

Ils veulent du lourd. De girly métallique. Du sexe et de la roche pas roulent. Les opinions coupent sur les sujets qui rendent furieux. Mutant oestrogens.

Epidemik, ceux-ci sont quatre plaies extrêmement infectieuses (les bielles). Il n’y a pas de vaccin. Aucune cure connue ce jour-ci. Aucune prévention efficace.

Et c’est bon pour que vous avez.

Moi, je dis que c’est hyper styleeeeeee !

J’aime par dessus tout aller à la plage en scooter, derrière mon amoureux, j’ai l’impression d’être dans un film italien. Mais je n’aime pas après une demi heure de trajet avoir une énorme marque rouge de casque sur le front.

J’aime dormir sous une couette énorme mais laisser la fenêtre ouverte la nuit pour avoir juste la tête fraîche. Mais je n’aime pas le lendemain matin me lever nue dans la chambre glaciale.

J’aime descendre voir la boîte au lettre tous les matins, le coeur battant presque un peu plus rapidement en espérant avoir du courrier, comme quand j’étais ado. Sauf que je n’aime pas ce que je reçois, des pubs et des factures.

J’aime écrire des lettres de motivations. Je les trouve parfois tellement bonnes que ça m’automotive et que je suis persuadée que je vais être embauchée illico.

J’aime les textos qu’on envoie vers deux heures du mat’ un peu bourré à ses potes ambigus même si je les regrette toujours un peu le lendemain.

Je n’aime pas passer l’éponge sur la table pleine de miettes du petit déjeuner. Je n’aime pas les éponges d’ailleurs, ça pue toujours.

Je n’aime pas les phrases toutes faites comme “vous avez amené le soleil avec vous”, ni les vieux mots comme “pantoufle”, “chandail”.

J’aime l’odeur de la crème protectrice Ambre Solaire, ça sent tout de suite les vacances. J’aime aussi faire pipi dans la mer.

J’aime, en me promenant, lire toutes les cartes et les menus des restos devant lesquels je passe et choisir ce que j’y prendrai si j’y allais.

Je n’aime vraiment pas être la dernière de la maison à m’endormir même si c’est presque toujours le cas, je me sens seule au monde.

J’aime, en faisant mes courses, entendre les petits commerçants parler avec un énorme accent marseillais, je n’arrive toujours pas à réaliser que c’est désormais ma ville.

Je n’aime pas quand dans un film ou une série en VF, je reconnais une voix doublée qui joue dans d’autres films.

Qu’est-ce que la Demeure du Chaos ? Personne ne sait ?
Alors il FAUT que je vous explique ce que c’est que ce « truc ». Mais pour cela il faut commencer par THIERRY EHRMANN.

Né en 1962, issu de la Grande bourgeoisie lyonnaise, il fait fortune dans les années 80-90 avec ces sociétés « Groupe Serveur » (minitel rose, internet) et Artprice.com (leader mondial de la cotation du marché de l’art). Fortune cela veut dire qu’il fait partie des 500 premières fortunes de France. En 1985 il est un des plus jeunes franc-maçons de France.

En 1999, il est le principal mécène de la Biennale d’Art Contemporain de Lyon. A l’issue de cette manifestation, il envisage de créer un musée d’Art Contemporain à Lyon. Le projet prend forme de façon très conventionnelle, un musée sur les berges de la Saône dans un arrondissement ouvrier (le IXéme arr) qui héberge déjà quelques entreprises de la nouvelle technologie (Infograme par exemple). Le maire de cet arrondissement est Gérard Collomb (PS « modéré ») futur maire de Lyon auquel Thierry Ehrmann va apporter son soutien alors qu’il a toujours refusé de faire de la politique.

Voilà, on en est là , un mec plein de thunes, franc-maçon qui soutient un franc-maçon à la mairie de Lyon pour pouvoir construire un musée d’Art Contemporain. Mais la suite est beaucoup moins conventionelle : Thierry Ehrmann est un homme sulfureux, toujours habillé de noir, crâne à moitié rasé, orné d’une fine tresse dans la nuque. Il est bigame, père de 2 fils dont il dit qu’ « ils ont deux mamans ». Il est libertin, ce qui, dans le milieu lyonnais n’est pas très bien vu.

C’est pourquoi il se terre dans son antre. Thierry Ehrmann vit ET travaille dans un même lieu : « le domaine de la source », ancien relais de diligence du XVIIè siècle, situé à Saint-Romain-au-Monts-d’Or, village classé de la banlieue bourgeoise de Lyon. Le domaine de 1 800 m2 de surface habitable et de 9 000 m2 de terrain est donc son lieu de vie et le siège social de ces sociétés. En 1999 il prévoit donc son musée, mais l’aspect classique ne lui convenant plus, il commence à envisager une autre alternative. Le musée se fera sur son territoire, dans sa demeure.

Il accroche des tableaux, des photographies dont il est propriétaire, il invite sur place des artistes. Une cinquantaine d’artistes, parmi lesquels Ben, se relayent pour participer à cette démarche. Le CHOC du 11-Septembre va précipiter le mouvement, « la question d’un lieu propre à l’exercice de l’art n’importe plus. L’art est partout, il s’infiltre petit à petit dans le corps du domaine. (…) La demeure devient poreuse au monde, l’actualité la traverse et la transperce(…) ». Il ne détruit pas sa maison, il la « déconstruit » pour en faire un lieu lié à l’actualité du monde en mouvement. Les murs sont carbonisés, les façades recouvertes d’inscriptions géantes, de portrait de Ben laden, le jardin est envahi par de nombreuses installations artistiques : vestige de météorite, hélicoptère crashé, squelettes calcinés de voitures, etc…

Le domaine de la source va devenir la Demeure du Chaos.
Chaos[kao] n.m (gr.khaos).
1. Philos. Confusion générale des éléments de la matière, avant la création du monde. -Fig. Désordre épouvantable, confusion générale.
2. Geomorph. Amas de blocs qui se constitue dans certains types de roches (grès, granite) sous l’action de l’érosion.
3. Math. Théorie du chaos : théorie étudiant les phénomènes dans lesquels intervient le hasard, mais qui présentent des régularités, pouvant être décrites mathématiquement.
4. Phys. Etat physique dans lequel on ne perçoit aucun ordre.
5. Chaos déterministe : état désordonné d’un système dynamique résultant de l’action de forces où le hasard n’intervient pas.
© Le petit Larousse illustré

Cette conception de l’art ne va pas plaire du tout au petit village bourgeois de Saint Romain. Le maire va porter plainte contre Thierry Ehrmann et la DDC pour non respect des règles de l’urbanisme, entre autre (je vous passe les détails des différentes plaintes).
Actuellement le procès est toujours en cours mais la Cour de cassation a rejeté le pourvoi du Ministère Public qui demandait la remise en état antérieur (ce qui signifiait la destruction des 2900 œuvres d’art de la DDC.). La DDC se visite (120 000visiteurs/an), gratuitement (Thierry Ehrmann y tient beaucoup), elle met à disposition des catalogues raisonnés dont le prix est seulement celui du papier utilisé et dernièrement un film de 20 minutes est visible sur son blog.
A mes yeux, Epidemik et la demeure du chaos ne sont pas loin du point de vue de la démarche. Je vous laisse le découvrir.

http://www.salamanderspirit.org/

Communiqué de presse commun Laurent Cantet – RESF 75 (28.05.2008)

Mme Aïssata Bah, mère de Boubacar, élève du collège Françoise Dolto (Paris 20°) et jeune acteur du film « Entre les murs », a été reçue ce jour, 28 mai, à la Préfecture de Police de Paris pour l’examen de sa situation administrative. L’étude de son dossier a fait l’objet d’une décision positive. En attendant la fabrication de sa carte de séjour, le récépissé de titre « vie privée et familiale » qu’elle a obtenu aujourd’hui l’autorise à travailler.

Très éprouvée par les toutes les émotions de cette semaine, elle ne désire pas donner d’interviews dans l’immédiat. Elle remercie très chaleureusement tous ceux qui l’ont aidée et soutenue. 

Laurent Cantet et le Réseau Education Sans Frontières font le vœu que toutes les familles et les jeunes majeurs sans papiers puissent, comme Aïssata, enfin vivre dignement et sereinement dans notre pays qui est devenu le leur.

Voilà je vous fais part de cette heureuse nouvelle 

Sandrine ” Dark fades into the light”

Chansons populaires mélodramatiques / Pop / Indie

http://www.myspace.com/sandrinetunes

kiko ” Slave of my mind”
Electrique / Techno / Autre

http://www.myspace.com/hotbananakiko

Wilfried* ” D’ailleurs” un zinzin, suis ultra cliente, comme d’hab. My Tellier is rich…Je suis avec toi Wilfried ;))
Pop

http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendID=29138284

WINDSOR FOR THE DERBY ” How we lost”

Pop Rock

http://www.myspace.com/windsorforthederby

J’en avais parlé il y a quelques temps, nouvel album pour Jamie Lidell. J’en profite pour vous faire découvrir “Multiply”

Ce billet ne faisait pas partie de mes priorités. J’avais bien prévu d’en écrire un sur cet artiste fabuleux mais je me le gardais pour plus tard. Et récemment, Tata Huguette (blogueuse Gersoise que j’apprécie quand-même) a osé comparer Sébastien Tellier à Jean-Michel Jarre, à l’écoute du titre “Divine”. Là non, ça va pas être possible ça ! Encore, on aurait fait la comparaison avec “Sexual Sportswear” de ce même Sébastien Tellier, j’aurais dit “Oui, là, ok, on commence à parler la même langue”. Mais “Divine”, non… c’est pas de l’électro ! Bref…

Jean-Michel Jarre est à la musique électronique ce que la tong est au plagiste. Il est incontournable.

J’ai grandi avec sa musique. Je l’ai découvert grâce à mon grand frère à l’époque des “Synthétiseurs”, ces compils des plus grands compositeurs de musique électronique (Vangelis, Mike Oldfield, et Jean-Michel Jarre bien entendu, …). Ça ne date pas d’hier, c’était les années 80 (comme quoi, y’a quand même eu de bons trucs dans les années 80).

Et il était un précurseur. Bien avant la techno, il fabriquait déjà la musique sur des ordinateurs. Et il n’était pas précurseur que dans sa musique, mais bel et bien dans sa façon de la concevoir. Parce qu’on oublie trop souvent qu’une chanson, ce sont des sons qui viennent flatter nos oreilles, organes si sensibles et perfectionnés. Et des oreilles, nous en avons deux. Dès lors, quand la technologie l’a permis, on a inventé la stéréophonie, pensant là tenir le summum de ce qui pouvait se faire. Mais non, pas de bol, nous entendons en 3D. Et en ça, Jean-Michel Jarre (JMJ, comme Jean-Michel Jarre, pas Journée Mondiale de la Jeunesse) a tout compris. Dès son adolescence, il s’entourait de plein de haut parleurs afin “d’être plongé dans une espèce de bain amniotique de sons”.

Les années 90 ont vu apparaître un nouveau son, un son multicanal (qui nécessite, aujourd’hui, au minimum 5 enceintes et un caisson de basses, disposés autour de l’auditeur) , qui nous plonge véritablement dans l’ambiance musicale. Je ne vais pas vous faire ici un cours technique là-dessus, bien que je pourrais en parler des heures entières… Je suis convaincu depuis des années que le CD est mort. Ce qui est en train de se vérifier d’ailleurs, avec ses ventes déplorables. Rien d’étonnant à ça. Qualitativement, il n’est guère mieux qu’un bon MP3. J’ai été ravi de lire un jour que JMJ a dit “Le CD est depuis le départ un produit de merde”. Une régression par rapport à l’acoustique des disques vinyles.

Si l’industrie du disque veut relancer ses ventes, elle doit nous proposer autre chose, qualitativement supérieur à ce que nous trouvons sur internet. La musique multicanal est cette issue de secours.

Et le DVD “Jarre in China” en est l’exemple parfait ! Filmé en haute-définition à la Cité Interdite et sur la Place Tian’Anmen, il représente pour moi ce qui se fait de mieux en matière d’immersion sonore. C’est grand ! On y retrouve la plupart de ses anciens titres, joués en direct par l’artiste et par les orchestres symphoniques de Pékin et traditionnel de Chine. Le mixage est sublime, subtil, très homogène. Pour les connaisseurs, les pistes audio sont disponibles en Dolby Digital et DTS plein débit. Le DVD est par ailleurs estampillé THX.

C’est comme ça que je conçois la musique. Bien sûr, ça demande du matériel, un espace adéquat, mais quand on aime…

Je finirai (avant de vous avoir saoulés) avec le dernier album de JMJ, Téo & Téa et son titre éponyme. On est là dans quelque chose de différent, clairement plus moderne, plus “Dancefloor”, mais j’adore. Et le clip est une petite merveille.

Je vous avais prévenu, vous allez en bouffer pendant des semaines. Ben voilà !