Je sais ce que tu te dis dans ta tête lecteur. Devant ton écran tu hurles «Point Godwin ! Point Godwin !» et tu n'as peut être pas tout à fait tort. En tout cas, cette amalgame hâtif serait peu ou prou ce qu'affirme le pape Benoît XVI dans un discours prononcé cette semaine en Grande Bretagne. Mouais, voire. C'est en tout cas le raccourci que font beaucoup de journalistes. Pour faire les choses bien, regardons un chouïa ce qu'a balancé le pape lors de ce discours (en anglais).
"Even in our own lifetimes we can recall how Britain and her leaders stood against a Nazi tyranny that wished to eradicate God from society and denied our common humanity to many, especially the Jews, who were thought unfit to live.
As we reflect on the sobering lessons of atheist extremism of the 20th century, let us never forget how the exclusion of God, religion and virtue from public life leads ultimately to a truncated vision of man and of society and thus a reductive vision of a person and his destiny."
Le site Rue89 en donne la traduction suivante, que je trouve relativement correcte :
"De notre vivant, nous pouvons nous souvenir de la manière dont la Grande-Bretagne et ses dirigeants se sont dressés contre la tyrannie nazie qui voulait éradiquer Dieu de la société et nier toute humanité à certains, en particulier les juifs, qui étaient jugés indignes de vivre.
Tandis que nous méditons sur les leçons de l'athéisme extrême du XXe siècle, n'oublions jamais comment l'exclusion de Dieu, de la religion, et de la vertu de la vie publique conduit finalement à une vision déformée de l'homme et de la société, et donc à une vision réductrice de l'individu et de son destin."
On ne va pas méditer dix-mille ans sur le bien fondé de la traduction. Ce que certaines personnes en ont retenu, c'est que le pape faisait un amalgame entre nazisme et athéisme. J'ai pu lire sur le web que non, ce n'est pas ce qu'il faisait, et qu'il affirmait plutôt qu'un athéisme poussé à l'extrême pouvait mener aux même horreurs que celles commises par les nazis, ne faisant ainsi que défendre la foi chrétienne, ce qui est, admettons le, le minimum qu'on puisse attendre d'un pape.
Gageons que c'est ce qu'affirmera le Vatican et je ne peux pas m'empêcher de penser que c'est une redite des Auvergnats (Big up à mon pote Brice). Penche toi un peu sur le texte original : dans un premier temps, il parle de la tyrannie nazie qui voulait éradiquer Dieu de la société; dans un second temps, il nous demande de méditer sur les leçons de l'athéisme extrême au XXe siècle. Je ne suis pas mentaliste, mais je pense que le lien dans son discours est clair.
Et j'ai envie de tourner un documentaire de geek, en hommage à Star Wars, et qu'on intitulerait The Atheist Strikes Back, en bon français L'athée contre-attaque. Et on y rappellerait quelques leçons d'Histoire à l'usage des papes de l'Église Catholique. Allez, je me lance, et toi lecteur, tu seras mon assistant, et tu m'empêcheras d'atteindre le point Godwin à mon tour.
On rappellerait au pape que son prédécesseur s'est excusé au nom de l'Église Catholique auprès des juifs qui avaient cruellement subi la Shoah à cause de son action, mais surtout de son inaction. En ajoutant que des excuses étaient insuffisantes et qu'il fallait y ajouter la rédemption. On rappellerait au pape qu'un de ses prédécesseurs s'est empressé de signer un concordat avec le troisième Reich en juillet 1933 (Hitler accédant à la chancellerie en janvier de la même année). L'Église faisait preuve du désir bien peu catholique de se conserver une part du gâteau. Soulignons aussi que quand le gouvernement de Vichy fit passer ce qu'on appela les lois juives des évêques catholiques se sont un peu senti mal. Ils ont donc écrit un saint-siège pour qu'on leur explique comment lutter contre ces lois. Et il leur a répondu que les lois de Nürnberg et leurs différentes versions nationales (dont les lois juives françaises) étaient parfaitement en accord avec le dogme professé par l'Église Catholique Romaine. Aïe aïe aïe le Pape...
Mais attend, genre, parce que C'EST PAS FINI ! Pour la suite, lecteur, je pars du principe que tu possèdes un minimum de culture, que tu sais que la seconde guerre mondiale, ça n'est pas seulement les vilains nazis contre le reste du monde, et que tu as déjà entendu parler d'un certain Francisco Franco. Franco, en totale complicité avec l'Église a organisé la dictature fasciste en Espagne depuis la fin des années 30 jusqu'au milieu des années 70. l'Église noyautait en toute transparence l'État à tous les niveaux. Sérieusement le Pape, fais gaffe...
Voilà donc pour le côté athée des horreurs nazies et fascistes...
Mais parce qu'on n'apprend jamais mieux qu'en s'amusant, voici quelques "Fun Facts" sur l'Église, histoire de se fendre la poire. Attention, tout ce qui est dit est VRAI, mais dangereusement proche parfois du point Godwin.
Contrairement à une grande légende, Hitler n'était pas athée. Il n'était pas non plus protestant, la variante du christianisme la plus courante en Allemagne. Il était catholique, comme beaucoup d'autres membres éminents du parti nazi (Göring, Goebbels, Himmler...). Mais ça ne fait pas de tous les catholiques des nazis en puissance, ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit. C'est juste pour que le Pape arrête de dire des bêtises. Tiens d'ailleurs, autre fun fact ; je viens de signaler que les grands pontes du parti national socialistes étaient principalement des catholiques. Tu sais que pas un seul d'entre eux n'a été excommunié ? Ah, pardon, erreur de ma part, l'un d'entre eux l'a été, Göring. Tu sais pourquoi ? Parce qu'il a épousé une protestante. Et je terminerais la section fun facts en citant Adolf himself, tu me pardonneras cet écart lecteur, dans une déclaration faite le 26 avril 1933 : «Les écoles laïques ne pourront jamais être tolérées, car de tels établissements ne prodiguent pas d'éducation religieuse et qu'une éducation morale généraliste dénuée de fondements religieux et construite sur de l'air ; en conséquence toute la construction de la personnalité et de la religion doit être basée sur la foi.»

by Tonio...ReinesHerz
p>These replicas not only supply lin...
p>These replicas not only supply lin...
p>These replicas not only supply lin...
From cell phones, laptops to link:ht...
From cell phones, laptops to link:ht...
From cell phones, laptops to link:ht...
limited edition colors - The actual&n...
limited edition colors - The actual&n...
limited edition colors - The actual&n...
limited edition colors - The actual&n...